Next morning, we parted ways with the troupe of traveling entertainers, and departed once again for our destination, the manor. There were four people inside the carriage: me, the maid sisters Auxo and Alice, and the elf Parthenos. The female knight Ceres was taking the coachman seat, doubling as an escort or guard. “We’re sorry […]

Outside the tent, under the starry sky. I was motionlessly staring at my own hand. Having slept with Erin, I copied another new skill. My name is Yuuto Mouskouri, a noble. But before becoming this noble, my name was Kurosu Yuuto, a salaryman of a small & medium-sized enterprise dead tired from the work commute […]

Night, inside a tent. As I was lying on the double-layered mat, I could see a human figure beyond the cloth of the tent. The silhouette seen through the cloth was a feminine silhouette, so clearly recognizable despite it just being a silhouette. “Who’s there?” I called out, since that silhouette kept on looking hesitating […]

V1: Afterword ToC Chapter 23 TL notes: Support the author by buying the book here!

Nice to meet you everyone, or maybe it has been a while? I’m Miki Nazuna, a Taiwanese light novel author. Thank you very much for picking this work, “The Best Noble In Another World: The Bigger My Harem Gets, The Stronger I Become.” The system you often see in games is one where you defeat […]

The next morning, I left the residence with my women. The two sisters, Auxo and Alice, Parthenos, and Ceres. I left the residence taking the four women with me. What we were riding in was a covered carriage. “The-there’s a carriage like this?” The one who was surprised was Alice. “It’s amazing, Yuuto-sama. I believe […]

With Ceres’ cooperation, I did various tests with and without armor. After about an hour or so, I began to get a complete understanding of the skill. First, the offensive and defensive power stayed the same. I tested to see if there might be a difference, but nothing actually changed. On the other hand, my […]

After everything was done, I was giving Ceres an arm pillow. While snuggling close to me, “S-say,” Ceres spoke to me. “Hmm?” “How was I?” “How?” “U-umm, like, my condition?” “Yeah, it was good. There’s nothing out of order in my eyes. After making love to you, I was charmed by how an increasingly good […]

“I guess this is my win” “Kuh…” As I thrusted my sword before her throat, the kneeling Ceres grimaced. Her sword dropped out of her palm. “…It’s, my defeat” “Alright. You remember the promise, right?” “Yeah, you can have me however you li――ngg!” Smoothly sheathing back my sword to its scabbard, I stole a kiss […]

The next day, I came to an encampment southwest of the city that took half a day to reach. This was the middle point of the multiple manors to the southwest in the territory of the Mouskouri family, where Dimon had gathered the soldiers. Three hundred in number. For manors, the small one would have […]